Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở X. martinicensis là 15 cm[3]. Mống mắt đỏ ở tất cả giai đoạn. Cá con màu bạc với một dải sọc nâu băng từ mắt đến cuống đuôi. Cá cái có màu nâu tanin (hoặc nâu xanh lục) ở thân trên, màu hồng nhạt ở thân dưới. Có một dải sọc màu cam mờ từ mắt đến cuống đuôi. Trên má có một đốm màu nâu sẫm, được bao quanh bởi một mảng trắng. Bụng có một đốm trắng lớn với các các vạch màu đỏ. Gốc vây đuôi có màu phớt đỏ. Cá đực có màu xanh lục lam nhạt; má và mang màu vàng kim với các vạch sọc mảnh màu xanh lam; vảy có đốm xanh. Gốc vây ngực màu đen, lốm đốm các vệt cam và xanh lam. Vây bụng màu vàng[4][5].

Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 12; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 12 - 13; Số tia vây ở vây ngực: 12[4].